Es esta la primera edición uruguaya de las Obras completas del poeta montevideano más leído en el mundo. A los textos introductorios de Alma Bolón le siguen Los cantos de Maldoror –en traducción de Ángel Pariente y al cuidado de Bolón y Beatriz Vegh–, Poesías I y Poesías II, sumado a las escasas Cartas hasta ahora halladas de su puño y letra, en traducciones de Bolón y Vegh. Esta edición total nos acerca a la pluma desafiante, vigorosa y desconcertante de Isidore Ducasse, Conde de Lautréamont.

Aunque la colecta de datos biográficos significativos no deja de acrecentarse, persiste sobre su persona un enigma que se vuelve leyenda, en poética confusión con su personaje Maldoror y su seudónimo condal. Su corta vida –veinticuatro años, de los cuales trece vivió en Montevideo– nos lega una obra igualmente breve y extraordinaria. Ofrecemos así esta edición completa del autor uruguayo y francés que renovό la manera de imaginar el mundo y que sigue orientando los rumbos de la literatura contemporánea.